Un couple bulgaro-français vous accompagne à distance — préparation de dossiers, traductions, courriers, coordination. Accessible, efficace, dans votre langue.


L'aide réelle qui vous manque : dans votre langue, à distance, à prix humain.
Elle est bulgare. Il est français. Ensemble nous parlons votre langue et connaissons l'administration française de l'intérieur.
Nous travaillons depuis Sofia par visio et chat. Pas de frais de déplacement, pas d'attente de RDV. Rapide et efficace.
De 20 € pour un service rapide à 400 € pour un projet complet. 10 fois moins cher qu'un avocat parisien.

Petits services pour besoins ciblés. Vous ne payez que ce dont vous avez besoin.

Quand vous avez besoin d'un vrai suivi, pas d'un service ponctuel.
Un message ou une visio pour comprendre votre projet. 15-20 minutes, sans engagement.
On vous recommande exactement ce dont vous avez besoin. Sans dépenses inutiles.
Visio, chat, échange de documents. Vous travaillez avec nous à votre rythme.
Vous récupérez les dossiers, courriers, réponses prêts. Direction la France.

Elle est bulgare, de Sofia. Professeure de français et de bulgare, elle parle couramment plusieurs langues. Elle connaît la France de l'intérieur comme de l'extérieur.
Il est français, installé à Sofia depuis plusieurs années. Développeur web, il connaît tous les pièges de l'administration française — pour les avoir vécus en tant qu'expat francophone.
Ensemble, nous sommes exactement ce qui nous a manqué quand on partait : deux personnes qui parlent votre langue, comprennent les deux côtés, et sont prêts à vous aider vraiment.
Non. Nous ne sommes ni avocats, ni notaires, ni traducteurs assermentés. Nous sommes des consultants en accompagnement administratif. Pour les actes nécessitant une expertise réglementée, nous vous mettons en relation avec nos partenaires qualifiés.
Parce que nous vivons à Sofia. C'est aussi notre force : nous faisons tout à distance pour un prix raisonnable. Si vous avez besoin de quelqu'un physiquement en France, nous vous orientons vers nos partenaires sur place.
En bulgare, français, anglais ou espagnol — selon ce qui vous arrange. Toute la communication peut se faire dans votre langue. Les documents pour la France resteront en français.
Pour un petit service : 24-72 heures. Pour un forfait projet : 2-6 semaines selon la complexité et votre réactivité.
Acompte 30% à la confirmation, solde à la livraison. Virement bancaire (IBAN) ou paiement en ligne. Facture émise par notre société bulgare (EOOD).
Nous vous mettons en relation avec un traducteur assermenté de confiance. Ses honoraires vous sont facturés directement par lui. Nous restons coordinateur et vous aidons à bien choisir.

Le premier échange est gratuit, sans engagement. Écrivez-nous.